Shall We Swing | Lindy Hop, Charleston à Lyon et Villeurbanne